线性执行器与集成球螺钉

As part of its cyber dynamic line product series, WITTENSTEIN cyber motor has launched a new series of linear actuators designed with an integrated ball screw for use in highly dynamic positioning axes. Ideal for machines operating in confined spaces and requiring high precision, these servomotors feature a precision ball screw fully integrated in the actuator housing. The unique design encloses the servo motor, ball screw, linear guides and encoder system, to form a highly integrated and ready-to-install unit.

This integrated design makes these motors ideal for positioning, joining, bending, gripping and dispensing applications for semiconductor, packaging, and assembly automation industries. The 100% stainless steel design with IP65 protection is designed for food and beverage applications, such as highly precise bottling lines.

的四个尺寸(外径17毫米,22岁mm, 32 mm or 40 mm) achieves excellent acceleration values, which can be two to four times greater than current industry benchmarks. This results in increased cycle rates and machine throughputs in a very small space by as much as 400 percent.

由于消除了电动机和球螺钉之间的耦合装置，因此整体设计使惯性质量要降低得多。这会产生非常高的功率密度，从而可以增加吞吐量，减少足迹，更高的能源效率和总体降低的所有权成本。

创新的设计可以达到高达0.05 mm的定位精度，并且可重复性高达0.01毫米。此外，永久性润滑使单位不含维护。

当与Wittenstein的Simco®驱动器结合使用时，这些线性执行器可以通过其集成的FieldBus接口（以太网/IP，Canopen，profinet和Ethercat）轻松地集成到更高控制系统中。

工业设计功能

• 具有IP54和IP65保护的不锈钢外壳
• EMI屏蔽的单式弹性机器人技术
• 可在任何位置上安装
• 带有抗旋转机构的无维护球螺钉和封闭的推力管
• 带有钢筋的球螺钉可提供拉伸和压缩力
• An absolute single-turn encoder with 12-bit resolution is available for all sizes
• 该市场最小的综合多头编码器可在32和40尺寸上使用（Wittenstein独家）

More reliable and more energy efficient than pneumatic
与气动缸不同，新的线性执行器可允许精确且灵活的位置控制，而不管应用程序如何，没有任何机器上的任何重新处理。每当需要更改格式时，这使它们成为理想的选择。伺服技术通过设计提供更好的可控性；连同与高级控制器的易于连接，这有助于可再现的过程，可以进行中风或优化力。与气动系统相比，密封的执行器更节能，更安静，几乎没有维护。