超越物理障碍

罗伯特·里纳(Robert Riener)是Cybathlon的创始人。他就如何利用技术解决敏感问题分享了自己的想法。

CYBATHLON是关于残疾人的——在我们的社会中不是一个容易的主题。我一次又一次地注意到，残疾人和正常人之间存在着障碍，有很多焦虑和禁忌。这就是为什么面对这个问题很重要，并让残疾人意识到这一点。我们持有Cybathlon的目的不仅是推动技术进步，而且是直接阐明这个主题，并间接消除对接触的恐惧。

我们怎样才能引起人们对这门学科的兴趣并激发人们的想象力呢?用机器人和很酷的技术。这就是我们如何以一种有趣而又有尊严的方式让人们更好地了解残疾这一主题的方法。但我们不能有任何幻想:你需要很多这样的活动和足够的耐心，直到你在社会上取得明显的影响，包括残疾人。

然而，Cybathlon的早期成功之一当然是增加了援助系统的用户和开发人员之间的交流。所有的团队都涉及到开发阶段的试点和医疗从业人员。当然，首先重点是发展高科技，研究人员在比赛中尝试了很多东西。但残疾人的愿望和需要也被考虑在内。因此，这项技术发展得更快，也更有针对性。毕竟，这些系统必须在人们的日常生活中有用。我们也不应该忘记，最疯狂的技术可能会在20年的时间里建立起来，并负担得起。

顺便说一句，大型假肢制造商在Cybathlon上积累的经验使他们更早地推出了产品。新的创业公司也出现了，他们现在正在销售爬楼梯的轮椅。我们亦邀请了不同的残障人士机构，为我们提供专业意见。

我们更需要的是残疾人和正常人之间的交流。残疾人只有在遇到无法克服的困难时才会成为残疾人。要克服的不仅是身体上的障碍，比如坐火车旅行或购物。人们思想上的障碍导致残疾人在公共领域经常被忽视甚至被忽视。总的来说，我们必须提高对多样性的接受程度。太多的人仍然抱着残疾也应视为疾病的态度。我们每个人在某些方面都有局限性，比如球类运动。但说真的:每个人都有不同的长处和短处，这很好。我希望有一天，这将不再是一个人是否有残疾的问题，因为将不再有任何障碍——无论是在我们的环境中，还是在我们的头脑中。

CYBATHLON
在Cybathlon中，身体残疾的人在由最先进的技术援助系统支持的障碍比赛中相互竞争。参赛队伍和他们的飞行员将参加6个项目的比赛:脑机接口(BCI)比赛、功能电刺激(FES)自行车比赛、动力假肢比赛、动力假肢比赛、动力外骨骼比赛和动力轮椅比赛。Cybathlon由苏黎世的瑞士联邦理工学院(ETH)主办。通过此次活动，该研究所为技术开发人员、残疾人和公众提供了一个交流的平台。

考虑到当前的国家和国际形势，苏黎世联邦理工学院和Cybathlon组委会决定不以原定于2020年9月19日至20日的形式举办Cybathlon。组委会正在努力为2020年秋季制定一种新的全球模式。